Elsewhere

Sometimes, to draw closer to ourselves, we need to imagine being somewhere else. Imagination allows us to sense possibilities that have yet to find room in everyday life. In Elsewhere, the language of painting takes on this freedom: colour departs from natural appearances, space follows an emotional rhythm, and forms become expressive and stylised. The recognisable meets the impossible as naturally as it does in a dream. The painting becomes a place where we can remain uncertain of where a path will lead and still feel the desire to follow it.

Manchmal müssen wir uns vorstellen, woanders zu sein, um uns selbst näherzukommen. Die Vorstellungskraft lässt uns Möglichkeiten erahnen, die im Alltag noch keinen Raum gefunden haben. In Elsewhere nimmt die Sprache der Malerei diese Freiheit an: Die Farbe löst sich vom natürlichen Erscheinungsbild, der Raum folgt einem emotionalen Rhythmus, und die Formen werden ausdrucksstark und stilisiert. Das Erkennbare begegnet dem Unmöglichen so selbstverständlich wie im Traum. Das Bild wird zu einem Ort, an dem wir nicht wissen müssen, wohin ein Weg führt – und dennoch den Wunsch spüren, ihm zu folgen.